Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Bonn - Deutschland IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Nationaler Biometric Matching Service 2.0 Teilprojekt 1: Entwicklung (NBMS 2.0 TP1)
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025062402594926997 / 404764-2025
Veröffentlicht :
24.06.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
21.07.2025
Angebotsabgabe bis :
22.07.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
72000000 - IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
DEU-Bonn: Deutschland IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet
und Hilfestellung Nationaler Biometric Matching Service 2.0 Teilprojekt 1:
Entwicklung (NBMS 2.0 TP1)

2025/S 118/2025 404764

Deutschland IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Nationaler Biometric Matching Service 2.0 Teilprojekt 1: Entwicklung (NBMS 2.0 TP1)
OJ S 118/2025 24/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik
E-Mail: vergabestelle@bsi.bund.de
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Nationaler Biometric Matching Service 2.0 Teilprojekt 1: Entwicklung (NBMS 2.0 TP1)
Beschreibung: Das vorliegende Projekt dient der Weiterentwicklung des Nationalen Biometric
Matching Service (NBMS) aus dem BSI Projekt 433, eine Java-basierte Software, welche die
biometrischen Operationen (Qualitätsbewertung, Verifikation und Identifikation) zentralisiert,
die im hoheitlichen Kontext von den beteiligten Bundesbehörden verwendet werden. Der
NBMS nimmt über REST Anfragen von Clients entgegen und ordnet diesen Workflows und
biometrische Algorithmen zu. Dabei wird auch die Berechtigung der Clients an den
aufzurufenden Algorithmen geprüft (Rechte- und Rollenzuordnung). Der NBMS ist ein
Backend-System, besitzt aber auch User Interfaces um den NBMS testen, überwachen und
administrieren bzw. biometrische Algorithmen evaluieren zu können. Im vorliegenden Projekt
sollen unter anderem weitere biometrische Algorithmen angebunden und die
Evaluationsmöglichkeiten biometrischer Algorithmen erweitert werden.
Kennung des Verfahrens: c11b3e8a-9c56-4456-b994-99c875e0005e
Interne Kennung: P637 TP 1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
Hilfestellung

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53175
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Ausschlussgründe gemäß §§ 123 und 124 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Nationaler Biometric Matching Service 2.0 Teilprojekt 1: Entwicklung (NBMS 2.0 TP1)
Beschreibung: Das vorliegende Projekt dient der Weiterentwicklung des Nationalen Biometric
Matching Service (NBMS) aus dem BSI Projekt 433, eine Java-basierte Software, welche die
biometrischen Operationen (Qualitätsbewertung, Verifikation und Identifikation) zentralisiert,
die im hoheitlichen Kontext von den beteiligten Bundesbehörden verwendet werden. Der
NBMS nimmt über REST Anfragen von Clients entgegen und ordnet diesen Workflows und
biometrische Algorithmen zu. Dabei wird auch die Berechtigung der Clients an den
aufzurufenden Algorithmen geprüft (Rechte- und Rollenzuordnung). Der NBMS ist ein
Backend-System, besitzt aber auch User Interfaces um den NBMS testen, überwachen und
administrieren bzw. biometrische Algorithmen evaluieren zu können. Im vorliegenden Projekt
sollen unter anderem weitere biometrische Algorithmen angebunden und die
Evaluationsmöglichkeiten biometrischer Algorithmen erweitert werden.
Interne Kennung: P637 TP 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Alle AP, die in der oben genannten Aufzählung als optional
gekennzeichnet sind, sind optionale Leistungen. Diese müssen vom Auftragnehmer (AN)
angeboten werden, der Auftraggeber (AG) verzichtet jedoch ggf. auf deren Beauftragung.
Folgende AP haben zur Voraussetzung, dass anderer AP fertigstellt sind: Arbeitspaket 8:
Security-Update für interne Callback-URL (optional) Arbeitspaket 11: Suchfunktion in Gallery
(optional) Arbeitspaket 18: Konfiguration von NBMS-Core und Providern im AdminUI
(optional) Arbeitspaket 23: Erweiterung der Exportfunktion im TestClient (optional)
Arbeitspaket 25: Persistenz ausgeführter Requests im TestClient (optional) Arbeitspaket 26:
Integration des TestClients in das AdminUI (optional) Arbeitspaket 29: Eval-Workflow-
Erweiterung für Identifikation und Fingerabdrücke (optional) In der Beschreibung der einzelnen
AP (siehe Kapitel 3) ist die Abhängigkeit zu anderen AP spezifisch vermerkt. Ein optionales
AP soll beauftragt werden, nachdem die dazugehörigen vorausgesetzten AP fertigstellt sind.

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53175
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 35 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: 1) Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) 833/2014 2) Referenzen
3) Qualitätsmanagement weitere Details entnehmen Sie bitte Kapitel 6.1.2.3 der
Leistungsbeschreibung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: siehe Kapitel 7.2.1.4 der Leistungsbeschreibung
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: siehe Kapitel 7.2.1.3 der Leistungsbeschreibung

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/07/2025 14:00:00 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=781631

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=781631
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/07/2025 14:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Unterlagen ist gemäß § 56 VgV zulässig.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 22/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik - Vergabekammer
des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Unternehmen haben Anspruch darauf, dass das
BSI die Bestimmungen über das Vergabeverfahren einhält, vgl. § 97 Abs. 6 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Rechte aus § 97 Abs. 6 GWB sowie sonstige
Ansprüche gegen das BSI, die auf die Vornahme oder das Unterlassen einer Handlung in
einem Vergabeverfahren gerichtet sind, können nur vor den Vergabekammern und dem
Beschwerdegericht geltend gemacht werden, § 156 Abs. 2 GWB. Die Vergabekammer leitet
ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein, § 160 Abs. 1 GWB. Es wird darüber belehrt,
dass ein solcher Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig ist, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor
Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem BSI nicht innerhalb einer
Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt
unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist
zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem BSI gerügt werden, 3. Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
BSI gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des BSI, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die o.g. vier Unzulässigkeitsgründe gelten
gemäß § 160 Abs. 3 Satz 2 GWB nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

8. Organisationen

8.1. ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik
Registrierungsnummer: 991-07335-68
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53175
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@bsi.bund.de
Telefon: 000
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4bfaa49f-e257-4006-93e5-fcbe2cf8e324 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/06/2025 00:00:00 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 118/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/06/2025

Referenzen:
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=781631
https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=781631
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-404764-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau