 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
98392000 - Umzugsdienste
|
|
Planung und Durchführung eines Laborumzugs 1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: der ausschreibenden Stelle Fraunhofer ITMP Carl-von-Noorden-Platz 9 60596 Frankfurt Telefon Telefax +49 69630180235 +49 69630180235 Jhonatan.Stiven.Weiner-Aragon@itmp.fraunhofer.de der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind: Fraunhofer ITMP Carl-von-Noorden-Platz 9 60596 Frankfurt 2.) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO 3.) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Elektronische Angebote Textform ( 126b BGB) Digitale Signatur sind zugelassen ist erlaubt wird nicht unterstützt 4.) gegebenenfalls in den Fällen des 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter www.deutsche-evergabe.de herunterladen. 5.) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Aktenzeichen PR995021 Titel Beschreibung Planung und Durchführung eines Laborumzugs Das Fraunhofer-Institut für Translationale Medizin und Pharmakologie ITMP, Standort Frankfurt am Main, plant die Beauftragung eines qualifizierten Dienstleisters im Rahmen eines anstehenden Laborumzugs. Dieser Dienstleister soll die vollständige Planung, Organisation und Durchführung übernehmen. Der Umzug umfasst sowohl allgemeines Umzugsgut als auch empfindliche Laborgeräte, Gefahrstoffe sowie Kühl- und Gefriergut. ausf. Beschreibung Allgemeine Vorbemerkungen zur Leistungsbeschreibung Beschreibung der Maßnahme Das Fraunhofer-Institut für Translationale Medizin und Pharmakologie ITMP, Standort Frankfurt am Main, plant die Beauftragung eines qualifizierten Dienstleisters im Rahmen eines anstehenden Laborumzugs. Dieser Dienstleister soll die vollständige Planung, Organisation und Durchführung übernehmen. Der Umzug umfasst sowohl allgemeines Umzugsgut als auch empfindliche Laborgeräte, Gefahrstoffe sowie Kühl- und Gefriergut. Leistungsanforderung Der Anbieter sollte Zugang zum Industriepark Höchst (IPH) haben und mit den vollständigen Gegebenheiten vertraut sein. Der Schätzwert für die Geräte, die für die Versicherung benötigt werden, beträgt geschätzt 3,5 Millionen Euro. Der Umzug soll von den folgenden Standorten in den Neubau des Fraunhofer ITMP, Adresse 60528 Frankfurt am Main, Sandhöfer-Allee 1, erfolgen. 1. Standort 1: Industriepark Höchst 1.1. Adresse der Standorte (Stockwerk, Gebäude): Industriepark Höchst, Gebäude G879, EG (keine Treppen/Keine Fahrstühle), 65926 Frankfurt am Main Seite 1 / 5 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 1.2. Anzahl der Räume: 11 Büroräume, 20 Laborräume 1.3. Fläche der Räume: Bürofläche 175,44m, Laborfläche 536,17m (Labor-fläche 461,97m, Flur 74,2m) 1.4. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 70 Stück 1.5. Gegebenenfalls sind Zufahrtsbeschränkungen für die Standorte zu beachten: Im Industriepark Höchst besteht eine Einfahrtsbeschränkung. Die Umzugsfirma ist verantwortlich für die Beantragung der Einfahrtserlaubnis bei Infraserv. Wir werden den Umzug beim Zugangstor anmelden. 1.6. Gefahrstoffart/-menge (z. B. Flüssig-Stickstoff): Flüssigstickstoff (Tank mit 120L Fassungsvolumen), verschiedene Gefahrstoffe (siehe Gefahr-stoffliste im Anhang, Mengen unterschiedlich aber nicht mehr als 5L Ge-binde). 2. Standort 2: 60438 Frankfurt am Main, Max-von-Laue Str. 8, Biozentrum N250 3.OG Raum 3.08 2.1. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 5 Stück 2.2. Fläche der Räume: Bürofläche 15,44m, Laborfläche 25,17m 2.3. Gefahrenstoffe ca. 4 Kisten 2.4. Vertrauliche Akten 4 Kartons 3. Standort 3: 60596 Frankfurt am Main, Theodor-Stern-Kai 7, Haus 74 3.1. Anzahl der Räume: 5 Büroräume, 3 Laborräume 3.2. Fläche der Räume: Bürofläche 35,44m, Laborfläche 3,17m 3.3. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 8 Stück 4. Standort 4: 60596 Frankfurt am Main, Theodor-Stern-Kai 7 Haus 4 4.1. Anzahl der Räume: 23 Büroräume; 1 x Besprechungsraum; 4.2. 1 x Druckerraum; 4.3. Fläche der Räume: Bürofläche ca. .345 m, 4.4. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 2 Stück 4.5. Vertrauliche Akten 100 Kartons 5. Standort 5: 60596 Frankfurt am Main, Theodor-Stern-Kai 7, Haus 4 Phase 1 5.1. Anzahl der Räume: 10 Büroräume; 1 Patientenzimmer; 2 x Lager; 1 x Kühlschrankraum 5.2. Vertrauliche Akten 100 Kartons 5.3. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 15 Stück 6. Standort 6: 60596 Frankfurt am Main, Theodor-Stern-Kai 7, Haus 23 6.1. Anzahl der Räume: 2 Büroräume; 2 Labore; 1 x Lager; 1 x Keller 6.2. Anzahl Großgeräte bis zum Umzug ca. 8 Stück 6.3. Schätzwert für Geräte (für die Versicherung): geschätzt 500.000, - Euro 7. Qualifikationen und zusätzliche Forderungen 7.1. Die Erfahrung und Fachkompetenz sind von entscheidender Bedeutung. Daher ist die Bereitstellung von qualifiziertem Fachpersonal erforderlich, das einen Nachweis über die Qualifikation, Ausbildung und Schulung, insbesondere im Umgang mit Gefahrstoffen und empfindlichen Geräten, erbringen muss. Zudem sind Erfahrung mit Laborumzügen sowie der sensiblen Transportgüter und die Einhaltung aller relevanten gesetzlichen Vorschriften (z. B. Gefahrgutverordnung, Arbeitsschutz) notwendig. 7.2. Einsatz geeigneter Transporttechnik und Spezialfahrzeuge für Laborumzüge 7.3. Der Anbieter ist verpflichtet, geeignete Packmaterialien bereitzustellen und einzusetzen. Dies umfasst die Verpackung, den Transport und die Aufstellung von: 7.3.1. Empfindlichen Laborgeräten 7.3.2. Maschinen 7.3.3. Gefahrstoffen und Chemikalien gemäß den geltenden Vorschriften 7.3.4. Kühl- und Gefriergut unter Einhaltung der Kühlkette. 7.4. Kennzeichnung des Umzugsguts 7.5. Ein- und Auspackarbeiten 7.6. De- und Remontagen von Geräten und Möbeln 7.7. Vertragen, Beladen, Transport, Entladen und Aufstellen des Umzugsguts 7.8. Anbringen und Entfernen von Gebäudeschutzmaßnahmen 7.9. Bereitstellung von Informationsblättern zu Packmitteln und Verpackungsvorgaben 7.10. Dokumentation der Klassifizierung und Verpackung von Gefahrstoffen. 8. Leistungszeitraum 8.1. Ausführungszeitraum zwischen 01.10.2025 bis 20.12.2025 9. Zahlungsziel 9.1. Zahlungsziel 30 Tage Netto 10. Zuschlagskriterien Ihr Angebot werten wir anhand folgender Zuschlagskriterien aus: Seite 2 / 5 18.06.2025 13:31 Uhr Informationsdienst der Deutschen eVergabe 80 % Preis 20 % Erfahrung und Fachkompetenz mit Laborumzüge (Die Bewertung erfolgt anhand von Schulnoten, mit einer maximalen Punktzahl von 100) 11. Ortsbegehung Erfüllungsort: Erforderlich, Termin nach Rücksprache mit der Vergabestelle 60596 Frankfurt 6.) gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen 7.) gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Zulässigkeit 8.) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Laufzeit/Ausführungsfrist: Ausführungszeitraum zwischen 01.10.2025 bis 20.12.2025 Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden. 9.) die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7bf5b870-2a14-47ff-9b49-56056ae6f500 10.) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist: Angebotsfrist Bindefrist 18.06.2025 13:31 Uhr Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt. Die Frist endet am 21.07.2025 um 12:00 Uhr. Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 21.08.2025. 11.) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine allgemeinen Angaben 12.) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Alle Rechnungen sind binnen 30 Tagen nach Eingang beim Auftraggeber und Erfüllung der Voraussetzung ohne Abzug zur Zahlung fällig. 13.) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: 4. Eignung der Bieter 4.1 Grundsätzliche Hinweise zur Eignungsprüfung Für die Vergabe des öffentlichen Auftrags kommen nur Unternehmen in Betracht, die geeignet und nicht in entsprechender Anwendung insbesondere der 123 und 124 GWB ausgeschlossen worden sind (31 Abs. 1 UVgO). Als Nachweis für die erforderliche Eignung hat der Bieter die geforderten Eignungskriterien zu erfüllen und durch die genannten Angaben und Erklärungen in den Anlagen C2 bis C5 sowie auf Verlangen durch die genannten Nachweise seine Eignung zu belegen. Die Nichterfüllung bereits eines Ausschlusskriteriums führt zum Ausschluss des Angebots. Die im Abschnitt 4 genannten Unterlagen sind zwingend mit dem Angebot einzureichen Seite 3 / 5 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 18.06.2025 13:31 Uhr 4.2 Eignungskriterien und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Hierzu hat der Bieter unter Verwendung der Anlage Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach 123 und 124 des GWB zu erklären und damit nachzuweisen, dass keiner der dort genannten Ausschlussgründen vorliegt. (vgl. 31 UVgO). Der Punkt 4.3 entfällt 4.4 Eigenerklärung über die Einhaltung der sich aus dem Mindestlohngesetz (MiLoG) ergebenden Verpflichtungen Diese Erklärung und die sich aus ihren ergebenden Verpflichtungen werden bei Zuschlagserteilung Bestandteil des Vertrages. 4.5 Eigenerklärung über die unternehmerischen Sorgfaltspflichten zur Vermeidung von Menschenrechtsverpflichtungen in Lieferketten (LkSG) Diese Erklärung und die sich aus ihren ergebenden Verpflichtungen werden bei Zuschlagserteilung Bestandteil des Vertrages. 4.6 Eigenerklärung Nichtvorliegen eines Zuschlags- und Erfüllungsverbots (Russland-Sanktionen) Diese Erklärung und die sich aus ihren ergebenden Verpflichtungen werden bei Zuschlagserteilung Bestandteil des Vertrages. Ddie ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind: 1. C1_Angaben zum Firmenprofil 2. C2_Eigenerklärung MiLoG 3. C3_Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach 123 & 124 des GWB 4. C4_EU-Verordnung 833/2014 Bezug zu Russland 5. C5_Eigenerklärung LkSG 6. Unterlagen zu den Qualifikationen, Erfahrungen usw. 14.) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt. Sonstiges: Bieterfragen können bis spätestens 15.07.2025 um 15:00 Uhr eingereicht werden. Bieterfragen zum Vergabeverfahren können ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform gestellt werden. Antworten auf Bieterfragen sowie aufklärende oder berichtigende Angaben zu den Vergabeunterlagen werden allen Bietern zeitgleich elektronisch über das Vergabeportal rechtzeitig vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt und sind Teil der Vergabeunterlagen. Die Bieter sind grundsätzlich verpflichtet, sich eigenständig über den aktuellen Stand der Vergabeunterlagen sowie der Beantwortung der Bieterfragen auf dem Vergabeportal zu informieren. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Vergabeunterlagen einschließlich Anlagen unbeabsichtigte unzutreffende und/oder unvollständige Angaben (Fehler) enthalten können. Das Fraunhofer ITMP sowie die Fraunhofer Gesellschaft e.V. übernehmen - soweit rechtlich zulässig - keine Garantie oder Gewährleistung für aus den übergebenen Unterlagen erkennbare Fehler. Der Bieter muss sich eigenständig über die Anforderungen der zu erbringenden Leistungen informieren, die Unterlagen entsprechend prüfen und gegebenenfalls eine Korrektur durch das Fraunhofer ITMP beantragen. Der Bieter bestätigt mit der Abgabe seines Angebots, dass er sich ausreichend über die tatsächlichen Voraussetzungen seines Angebots informiert hat. Nachforderungen von Unterlagen: Der Auftraggeber behält sich ausdrücklich vor, bei unvollständig dokumentierten Angeboten, aus denen sich die geforderten Mindestanforderungen nicht eindeutig entnehmen lassen, die notwendigen Informationen bzw. schriftlichen Erklärungen vom Bieter anzufordern ( 41 Abs. 2 und 3 UVgO). Einen Anspruch auf Nachforderung besteht jedoch nicht. Für die Teilnahme an dieser Ausschreibung wird grundsätzlich keine Vergütung, Kostenerstattung oder Aufwandsentschädigung gewährt. Gleiches gilt für sonstige Aktivitäten und Aufwendungen im Zusammenhang mit der Teilnahme am Vergabeverfahren. Dies gilt auch für den Fall, dass keine Vergabe erfolgt, das Vergabeverfahren aufgehoben oder eingestellt wird oder die Vergabestelle auf die Auftragsvergabe verzichtet. Wenn keine Vergabe erfolgt, sind Schadenersatz-, Entschädigungs- und andere Erstattungsansprüche der Bieter ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere, wenn das Vergabeverfahren aus haushaltstechnischen Gründen (z. B. weil die vorgesehenen Haushaltsmittel nicht oder nicht mehr rechtzeitig abgerufen werden können oder das Budget für diese Beschaffung überschritten wird) oder aufgrund veränderter, zum Zeitpunkt der Ausschreibung noch nicht absehbarer Beschaffungsbedürfnisse der Fraunhofer Gesellschaft e.V. nicht durch Zuschlag abgeschlossen werden kann (Haushalts- und Bedarfsvorbehalt). Es entsteht daher kein Vertrauensschutz der Bieter auf die Durchführung dieses Vergabeverfahrens. Ein Kontrahierungszwang für den Auftraggeber besteht nicht. Die von Ihnen erbetenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Seite 4 / 5 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 18.06.2025 13:31 Uhr gespeichert und verarbeitet. Mit der Abgabe Ihres Angebots erklären Sie sich hiermit einverstanden. Wir weisen darauf hin, dass gemäß unseren zuwendungsrechtlichen Vorgaben die Daten bis zu 30 Jahre gespeichert werden können. Die Ausschreibungsunterlagen dürfen ausschließlich zur Erstellung des Angebots verwendet werden und sind vertraulich zu behandeln. Alle Mitarbeiter des Bieters, die mit dieser Ausschreibung befasst sind, müssen zur vertraulichen Behandlung verpflichtet werden. Beide Parteien verpflichten sich, die Geschäftsdaten des Vertragspartners vertraulich zu behandeln und nur zur Erfüllung der vertraglichen Vereinbarungen zu verwenden. Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Bestimmungen der Datenschutzgesetze verpflichtet. Die Bieter haben in ihren Unterlagen deutlich anzugeben, welche Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse enthalten sind oder aus anderen wichtigen Gründen der Geheimhaltung unterliegen. Sofern die Unterlagen keine entsprechende Kennzeichnung enthalten, wird davon ausgegangen, dass keine solchen Geheimnisse enthalten sind. Angebote sind ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal Deutsche E-Vergabe einzureichen. Eine fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur ist hierfür nicht erforderlich. Sollte die Vergabeplattform für die Übermittlung des Angebots technische Eingabefelder vorsehen, sind diese Pflichtfelder auszufüllen. Der Bieter erklärt mit dem Hochladen des Angebotsschreibens rechtsverbindlich seinen Willen, sich hinsichtlich des gesamten Angebots sowie seines Einverständnisses, sich an das Angebot bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden zu halten. Nachträgliche Änderungen, Berichtigungen oder Rücknahmen der Angebote können bis zum Ablauf der Angebotsfrist elektronisch über das Vergabeportal vorgenommen werden. Bis zum Ende der Angebotsfrist kann das Angebot schriftlich zurückgezogen werden. Die Bindefrist beginnt mit dem Ablauf der Angebotsfrist. Ab diesem Zeitpunkt ist der Bieter bis zum Ablauf der Bindefrist an sein Angebot gebunden ( 13 Abs. 1 UVgO). Sämtliche Preisangaben im Angebot sind in Euro ohne Umsatzsteuer anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des geltenden Steuersatzes am Ende des Angebots hinzuzufügen. Das Angebot ist ausschließlich in deutscher Sprache einzureichen. Dies gilt auch für sämtliche geforderten Unterlagen, Nachweise oder Dokumente. Die als Anlagen beigefügten Formulare sind zu verwenden. Es wird auf 2 UVgO (Grundsätze der Vergabe) sowie auf die Richtlinie 2014/24/EU hingewiesen. Des Weiteren wird auf einige Grundsatzregelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), insbesondere auf 97 Abs. 1 bis 6 GWB, verwiesen. Zeitpunkt der Publikation: 18.06.2025 - 16:15 Uhr Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/healyhudson/2025/06/7bf5b870-2a14-47ff-9b49-56056ae6f500.html Data Acquisition via: p8000001 |
